Remerciements

Certains extraits du présent Guide I=I sont tirés des ressources suivantes :

Prevention Access Campaign¹

Alliance pour la santé sexuelle des hommes gais (SSHG) de l’Ontario :
Énoncé de Position, I = I²

Conseil international des ONG de lutte contre le sida (ICASO) :
Indétectable = Intransmissible; Un document d’information communautaire³

Auteur : John McCullagh (coprésident de l’OAN; président de CATIE)

Comité de lecture : Wendy Pinder, Ryan Kerr,  Shannon Ryan (OAN); Laurie Edmiston, Laurel Challacombe, Mallory Harrigan, Tim Rogers; Camille Arkell (CATIE); Phillip Banks (SSHG); Molly Bannerman (WHAI); Murray Jose-Boerbridge (Toronto HIV/AIDS Network); Darien Taylor (Toronto to Zero); Bob Leahy (Prevention Access Campaign); Brent Allan (ICASO); Ryan Peck (HALCO); Cecile Kazatchkine (Réseau juridique canadien VIH/sida)

Direction artistique : Marsha Clarke (marshaclarke.com)

La production de ce document a été rendue possible grâce au soutien financier de l’Agence de la santé publique du Canada. Les opinions exprimées dans cette publication ne représentent pas nécessairement les positions de l’Agence de la santé publique du Canada.

@2019 Ontario AIDS Network; CATIE (Réseau canadien d’info- traitements sida). Tous droits réservés. Révisé en 2019.
555, rue Richmond Ouest Bureau 505, boîte 1104 Toronto (Ontario) M5V 3B1 1-800-263-1638
www.catie.ca